董玉，2022年度自治区自然科学奖一等奖“基于体内动态致应融合药理药致的特色蒙药药致物质基础研究”成果第一完成人，内蒙古医科大学二级教授。

【现场直击】

北方新报记者：中医药（蒙医药）是我国传统医学宝库中的一颗璀璨明珠，科研工作既要传承精华、又要守正创新，在这方面您和团队是如何做的，能举几个例子吗？此外，您作为获得此次自治区科技奖励的女科学家代表，如何看待女性力量在科技创新中作用的发挥，您又是如何处理好科研事业和家庭间的关系的？

董玉：创新是基于传承的创新，为了更好的发展。我们团队多年来一直致力于推动中医药（蒙医药）的传承和发展，我们在药性、归经、功效、配方、炮制、病因、病机等中医药（蒙医药）经典理论的基础上，以中医（蒙医）优势病种为导向，选择中医（蒙医）经典方剂和特色中医药（蒙医药）资源为研究对象，基于现代科学技术深入研究其发病机理、组方原理、作用机制、优化中医药（蒙医药）传统剂型、规范质量标准等。

例如特色中药（蒙药）资源黄芪，古籍记载黄芪能补一身之气，具有扶正祛邪、托毒生肌等功效，我们团队应用现代化的研究方法创新性地阐释了黄芪治疗病毒性心肌炎的作用机制，发现其中关键药效物质，为其临床精准用药提供科学依据。

再如中医（蒙医）经典理论的关节黄水病发病机制复杂，在临床中无明确的病症与其对应，我们团队通过深入、系统的研究，凝练经典理论的精髓，通过药理、药效、多组学等现代技术阐释经典理论的科学内涵，明确关节黄水病的发病机制，结合临床研究实践优选出疗效确切的经典方剂，并阐释了经典方剂的组方机制、药效物质基础、作用机制、关键药效物质的药代动力学特征及量－效关系，并创新性地发现其中关键药效物质在血中、关节腔液的分布规律，为新型中医药（蒙医药）制剂的研发奠定基础，促进其传承和发展。

习近平总书记对振兴中医药，造福全人类，提出传承精华守正创新的明确要求，给中医药现代化的科学研究和临床实践指明了方向确定了方法。针对当前中医药科学研究和实践应用中存在的问题，我们将在以下几个方面狠下功夫。一是在药材的炮制和质量标准上形成科学的方法路径；二是要应用现代药物生产技术提升中医药（蒙医药）配伍的精准化水平；三是应用药代动力学、基因组学、蛋白质组学、代谢组学等现代科学技术理清药物的代谢和疗效机理；四是丰富和完善中医药（蒙医药）的普适性和针对性；五是把传统中医药精准传承与创新发展相结合。要进一步聚焦（中药）蒙药现代化，在系统性，科学性和实用性上探索出一条新路，为中医药的传承发展作出努力。

作为获得自治区科技奖励的女科学家代表，我认为女性力量在科技创新中的作用是至关重要的。女性科学家在科研领域的创新能力、思维方式和解决问题的独特视角都是宝贵的财富，可以促进科学研究的创新性、多样性和包容性。她们的参与可以带来更多的创新思维和多样化的创新方案，从而推动科技进步。

同时，女性科学家在科研领域中的贡献不仅体现在她们的科学成果上，她们对科研的参与可以激发更多女性投身科技创新，并为其他女性提供榜样和支持。还体现在他们对团队合作的推动、对社会问题的关注以及对科技发展的可持续性和社会责任的关注上。

至于说如何处理好科研事业和家庭间的关系，我认为科研事业和家庭是相互促进和支持的，这个关系里平衡是关键。对于我而言，首先，要与家人充分沟通，互相支持和理解。其次，制定合理的工作计划和时间表，合理安排工作和家庭事务，合理分配时间和精力。此外，我还得到了自治区相关部门、学校以及朋友的关心和帮助，注意自己的身心健康，合理安排休息时间，保持积极的心态。

通过合理地安排，女性科学家可以更好地处理科研事业和家庭之间的关系。积极鼓励和支持女性参与科技创新，为她们提供平等的机会和资源，可以更好推动科技进步和家庭的和谐。

为了充分发挥女性在科技创新中的作用，目前，自治区及学校都积极为女性科技工作者创造条件、搭建平台，我们相信将来女性科学家还会得到更多的帮助和支持。